The press release is only available in French and Dutch:
27 novembre 2021 • Compte tenu de la dégradation de la situation sanitaire en Belgique et en Europe, il a été décidé, en concertation avec les autorités italiennes, de reporter à une date ultérieure la visite d’Etat prévue en Italie du 1er au 3 décembre prochain.
Sa Majesté le Roi effectuera toutefois un court déplacement à Rome ce 1er décembre pour y rencontrer le Président de la République italienne, M. Sergio Mattarella, dont le mandat prend fin en janvier 2022. Il saisira cette occasion pour réitérer l'importance que la Belgique attache à ses relations privilégiées avec l'Italie. Le Roi sera accompagné de la Ministre des Affaires étrangères, Mme Sophie Wilmès, et d’une délégation restreinte.
27 november 2021 • In het licht van de plots heel snel verslechterde gezondheidssituatie in België en Europa, is in overleg met de Italiaanse autoriteiten besloten om het geplande staatsbezoek aan Italië van 1 tot en met 3 december uit te stellen naar een latere datum.
Zijne Majesteit de Koning zal op 1 december toch een korte verplaatsing naar Rome maken voor een ontmoeting met de President van de Italiaanse Republiek, de heer Sergio Mattarella, die eind januari zijn mandaat beëindigt. Tijdens deze ontmoeting zal hij benadrukken hoe belangrijk de goede banden tussen België en Italië zijn. Hij zal hierbij vergezeld worden van Minister van Buitenlandse Zaken Wilmès en een beperkte delegatie.